『츠키우타』 부정기 점 (15.09.06)

☆不定期占い☆

隼「本日のラッキーさんは1月さん、8月さんは気を付けてね」

陽「久々の日曜オフだったのに雨かぁ」

始「雨は雨で…よく…寝れるから…良い…」

陽「ここ共有ルームっすよ～？始さん」

始「……」

陽「もう寝てるし。あ～あ、遊びに誘おうと思ったのに。…お疲れ様～っす」

☆부정기 점☆

슌「오늘의 럭키 씨는 1월 씨, 8월 씨는 조심해」

요우「간만의 일요일 휴일인데 비냐」

하지메「비 오면 비 오는 대로…잘…잘 수 있어서…좋아…」

요우「여기 공유 룸이에요～？하지메 씨」

하지메「……」

요우「벌써 주무시잖아。아아、같이 놀자고 하려고 했는데。…수고하셨슴~다」

https://twitter.com/tsukiutass/status/640439022557491200

春「陽…陽」

陽「？春さん…と、隼と海まで。何やってんの？」

海「お前を見込んで頼みがある。お前にしかできないことだ」

隼「この、ツキノワくん2号を始にそ～っと渡すと、約42％の割合で抱き着く筈だから、そうしたら写メを撮って」

陽「本当に何やってんの」

#暇を持て余した年長の遊び

하루「요우…요우」

요우「？하루 씨…하고、슌하고 카이까지。뭐 하는 거야？」

카이「널 기대하고 부탁이 있어。너 밖에 못 하는 거야」

슌「이、츠키노와 군 2호를 하지메한테 가만~히 넘겨주면、약 42％의 확률로 안을 테니까、그렇게 되면 사진 찍어줘」

요우「정말로 뭐하는 거야」

#시간이 남아도는 연장의 놀이

https://twitter.com/tsukiutass/status/640442998854062080

春「俺が近付くと約32％の割合で技を決められて床に沈められるんだよ。寝惚けてる時の方が危なくてさ。何も企んでないときは全然大丈夫なんだけどなぁ」

陽「約7割は気付かないんすかとか、そんな危険に巻き込むなとか、色々ツッコミ所があって本当に何やってんすか」

#暇を持て余した年長の遊び

하루「내가 가까이 가면 약 32％의 확률로 기술을 먹어서 바닥에 엎드리게 돼。잠 덜 깼을 때가 위험해서 말이지。아무 것도 안 꾸밀 때는 진짜 아무렇지도 않은데」

요우「약 7할은 눈치 못 챕니까라던가、그런 위험한 일에 끌어들이지 마라던가、여러 가지 태클 걸고 싶은 데가 있는데 진짜로 뭐하는 겁니까」

#시간이 남아도는 연장의 놀이

https://twitter.com/tsukiutass/status/640445563398324224

陽「人様の寛ぎタイムを邪魔する趣味はないから自分達でチャレンジすれば？」

海「俺もそう言ったんだけどさ。統計上、年下メンバーならバレても命の危険はないが春の場合、本体の命の危険が84％らしくて」

春「この子（眼鏡）の命がかかってるんだよ、陽！」

陽「そこまでしてやる意味」

#とは

요우「다른 사람이 편히 쉬는 시간을 방해하는 취미는 없으니까 본인들이 챌린지하면 안 될까?」

카이「나도 그렇게 말했는데 말이지。통계상、연하 멤버라면 들켜도 목숨이 위험하지는 않지만 하루의 경우, 본체의 목숨이 84％ 위험하다는 것 같아서」

하루「이 아이（안경）목숨이 달려 있어、요우！」

요우「그렇게까지 하는 의미」

#라는 건

https://twitter.com/tsukiutass/status/640448581929799680

隼「そんなの、決まってるじゃないか！」

隼＆春「楽しいから」

陽「あんたら、もうちょい高い確率で床に沈められた方がいい」

海「だよな(笑)」

雨の日には雨の日なりに楽しそうですツキ

슌「그런 건、당연하잖아！」

슌＆하루「즐거우니까」

요우「댁들、조금 더 높은 확률로 바닥에 엎드리게 되는 편이 나아」

카이「그렇지(웃음)」

비 오는 날은 비 오는 날 대로 즐거워 보입니다츠키

https://twitter.com/tsukiutass/status/640449278901514240