☆本日は文月海(CV羽多野渉)誕生日☆
一同「お誕生日おめでとうございまーす!」
海「お~!ありがとな!」
郁「いつも俺達の面倒を見てくれて、フォローとかサポートとかありがとうございます!毎日感謝です!」
隼「うんうん」
陽「本来お前もその立場だからな?」
#文月海生誕祭2016
☆오늘은 후즈키 카이 (CV 하타노 와타루) 생일☆
일동「생일 축하드립니-다!」
카이「오~! 고맙다!」
이쿠「항상 저희를 보살펴 주시고, 위로라던가 서포트라던가 해 주셔서 고맙습니다! 매일 감사드리고 있어요!」
슌「응응」
요우「원래 너도 그 입장이거든?」
#후즈키 카이 생탄제 2016
https://twitter.com/tsukiuta1/status/753918686575013888
☆本日は海兄誕生日②☆
隼「いやだなぁ、陽。僕は常に誰かの世話をしていたいという、海の希望を叶えているだけさ。ということで…海、お茶が飲みたいなぁ?」
海「おう!」
陽「今日の主役に茶を淹れさせるな。そして海もいそいそと行くな」
夜「お、俺が淹れます!」
#文月海生誕祭2016
☆오늘은 카이 형 생일②☆
슌「싫어라, 요우. 나는 언제나 누군가를 보살펴 주고 싶다는, 카이의 희망을 이루어주고 있는 것 뿐이야. 라는 걸로…카이, 차가 마시고 싶은데?」
카이「오!」
요우「오늘의 주역한테 차 끓이게 하지마. 그리고 카이도 부랴부랴 가지 마」
요루「제, 제가 끓일게요!」
#후즈키 카이 생탄제 2016
https://twitter.com/tsukiuta1/status/753920468982243328
☆本日は海兄誕生日③☆
涙「そう。今日は海が主役。だから僕が世話をする方。隼も」
隼「僕も?ふふ、面白そうだね」
海「おぉ、すごいな!何をしてくれるんだ?」
涙「…」
隼「…」
涙「…」
隼「ひとまず大きなお鍋に水を張って…」
陽「ノープランだったと言え」
#文月海生誕祭2016
☆오늘은 카이 형 생일 ③☆
루이「그래. 오늘은 카이가 주역. 그러니까 내가 보살펴주는 쪽. 슌도」
슌「나도? 후후, 재미있을 것 같네」
카이「오오, 대단하네! 뭘 해 줄 거야?」
루이「…」
슌「…」
루이「…」
슌「일단은 큰 냄비에 물을 받아서…」
요우「노 플랜이었다고 말해」
#후즈키 카이 생탄제 2016
https://twitter.com/tsukiuta1/status/753921156357365760
☆本日は海兄誕生日④☆
海「あはは!陽の気遣いが嬉しいが」
陽「別にそういうんじゃねぇけどな」
海「俺が面倒見たがりっていうのも、本当だ。皆が元気に笑ってるのを見ると、パワーが貰えるし、嬉しくなる。全然苦じゃないんだよ」
夜「分かる気がします(笑)」
#文月海生誕祭2016
☆오늘은 카이 형 생일 ④☆
카이「아하하! 요우의 배려가 기쁘지만」
요우「별로 그럴려던 건 아니지만」
카이「내가 보실펴 주고 싶어하는 것도, 진짜야. 모두가 아무 걱정 없이 웃는 걸 보면, 파워를 받기도 하고, 기뻐지기도 해. 전혀 힘들지 않아」
요루「알 것 같아요 (웃음)」
#후즈키 카이 생탄제 2016
https://twitter.com/tsukiuta1/status/753922030961987584
☆本日は海兄誕生日⑤☆
海「俺の夢って言ったら、お前達が立派な大人になっても、兄貴ぶらせて欲しいな~ってことかな!」
郁「良い人過ぎて不安になる!」
涙「仕方ないなぁ」
隼「これからも面倒を見てくれたまえよ」
陽「堂々と頼めるお前らのメンタルがすげぇ」
#文月海生誕祭2016
☆오늘은 카이 형 생일 ⑤☆
카이「내 꿈이라고 한다면, 너희가 훌륭한 어른이 되더라도, 형으로 있게 해 줬으면~하는 걸려나!」
이쿠「너무 좋은 사람이라 불안해!」
루이「할 수 없네」
슌「앞으로도 보살펴 줘」
요우「당당하게 부탁하는 너희 멘탈이 굉장해」
#후즈키 카이 생탄제 2016
https://twitter.com/tsukiuta1/status/753923168063021056
☆本日は海兄誕生日⑥☆
海「色んなメッセージ、お祝いも、ありがとうございます!俺は、メンバーだけじゃなくて、皆さんの笑顔の元にもなれたらって本気で思ってます。その為にも、まずは自分が笑顔になれる毎日を送らないとですね!これからも元気いっぱい頑張るぞ~♪」
#文月海生誕祭2016
☆오늘은 카이 형 생일 ⑥☆
카이「여러 메세지, 축하도, 고맙습니다! 전, 멤버 뿐만 아니라, 여러분이 미소짓는 근원이 되었으면하고 진심으로 생각합니다. 그러기 위해서라도, 먼저 제 자신이 웃을 수 있는 매일을 보내지 않으면 안 되겠지요! 앞으로도 활발하게 힘낼게~♪」
#후즈키 카이 생탄제 2016
https://twitter.com/tsukiuta1/status/753924034497093632
いつも元気で、夏と海が似合う大らかな男前・海兄!
これからも皆の面倒を楽しみながら、海兄自身も素敵な毎日を送れますように♪
海「皆に感謝!ありがとうございましたー!」
一同「わー♪(パチパチ)」
#文月海生誕祭2016
언제나 건강하고, 여름과 바다가 어울리는 너그러운 멋진 남자・카이 형!
앞으로도 모두를 보살피는 걸 즐기면서, 카이 형 자신도 멋진 매일을 보낼 수 있기를♪
카이「모두에게 감사! 고맙습니다-!」
일동「와-♪ (짝짝)」
#후즈키 카이 생탄제 2016
'---츠키프로' 카테고리의 다른 글
『츠키우타』 부정기 점 (16.07.17) (0) | 2016.07.17 |
---|---|
『츠키우타』 부정기 점 (16.07.16) (0) | 2016.07.17 |
『츠키우타』 부정기 점 (16.07.14) (0) | 2016.07.14 |
『츠키우타』 「츠키우타。 THE ANIMATION」 2화 엔드카드 (0) | 2016.07.14 |
『츠키우타』 여신 후보생 세컨드 시즌 쟈켓 (크리스/유키/아이/히나) (0) | 2016.07.13 |