





☆夜☆
夜「去年、皆で行った海。また行きたいな」
夜「次は…あ。駆、良いところに」
駆「交換日記ですね!(*`・ω・)ゞ止めると爆発するって聞きました!マッハで回します」
夜「一夜あけて、すごい設定になってた」
#ツキプロ夏日記
☆요루☆ ※ 첫번째 사진
요루「작년, 모두랑 같이 갔던 바다. 또 가고 싶어」
요루「다음은…아. 카케루, 마침 잘 왔어」
카케루「교환일기 말이네요! (*`・ω・)ゞ 멈추면 폭발한다고 들었어요! 마하로 돌릴게요」
요루「하룻밤 사이에, 굉장한 설정이 되었네」
#츠키프로 여름일기
https://twitter.com/tsukiuta1/status/764991980250144772
☆駆☆
駆「従兄弟です」
大「…………うまそうに食べてるな」
駆「大ちゃんさん、ここ、突っ込んで良いとこです」
#ツキプロ夏日記
☆카케루☆ ※ 두번째 사진
카케루「사촌입니다」
다이「…………맛있게 먹네」
카케루「다이 쨩 씨, 여기, 태클 걸어도 되는 부분이에요」
#츠키프로 여름일기
https://twitter.com/tsukiuta1/status/764992676127055873
☆大☆
大「昨日行った撮影スタジオの屋上のプール。暑い日は水が恋しい」
大「次は…」
剣「あれー?大ちゃん、何してんの?」
大「いいところに。爆発する前にお前に託す」
剣「通りすがりに爆発物渡されるツキプロ怖い」
#ツキプロ夏日記
☆다이☆ ※ 세번째 사진
다이「어제 갔던 촬영 스튜디오 옥상 풀. 더운 날은 물이 그리워」
다이「다음은…」
켄스케「어라-? 다이 쨩、뭐해?」
다이「마침 잘 왔어. 폭발하기 전에 너한테 맡길게」
켄스케「지나가는 사람한테 폭발물을 맡기는 츠키프로 무서워」
#츠키프로 여름일기
https://twitter.com/solids_info/status/764994336006152192
☆剣介☆
剣「脈絡無さすぎだし、お腹壊しそうってリョウに言われた、ある日の飲み物シリーズ」
剣「交換日記…まわすなら女子が良い!女子しかない!」
ダッ
昂「?食パンを咥えてどこに?」
涼「出会いを求めて街角に」
#ツキプロ夏日記
☆켄스케☆ ※ 네번째 사진
켄스케「맥락이 너무 없기도 하고, 배탈 날 것 같다고 료가 말했던, 어느 날의 음료 시리즈」
켄스케「교환일이…돌린다면 여자애가 좋아! 여자애 밖에 없어!」
휙
코우키「? 식빵 물고 어디 가는 거야?」
료타「만남을 추구해서 길목에」
#츠키프로 여름일기
https://twitter.com/aliveinfo1/status/764998226416013314
>RT
剣「街角で出会いを待ち続けて立ち続けて12時間!(※食パンは昼食になりました)そろそろ爆発するんじゃないかと焦り始めたところで…」
椿「じゃじゃん。天からの救い参上」
剣「椿ちゃーーーーーーん!!!!」
椿「ごきげんよう、剣介」
剣「ごきげんよう!」
#ツキプロ夏日記
>RT
켄스케「길목에서 만남을 계속 기다리며 서 있길 12시간! (※식빵은 점심으로 먹었습니다) 슬슬 폭발하는 것 아닐까하고 초조해 지기 시작했을 때…」
츠바키「쨔잔. 하늘로부터의 구원자 등장」
켄스케「츠바키 쨔------앙!!!!」
츠바키「안녕, 켄스케」
켄스케「안녕!」
#츠키프로 여름일기
https://twitter.com/tsukiuta1/status/765180503662088193
剣「いや〜!焦ったよ!助かったよ!今日に限って事務所に顔出す女子がいなくてさ!さすがにマジで爆発はしないだろうけど、ずっと止めてるのも悪いしさ〜!」
椿「それは良かった。確かにその魔道書…じゃなかった日記は、爆発こそしないけれど、もっと…いえ、なんでもないわ」
#ツキプロ夏日記
켄스케「이야~! 초조했어! 살았어! 하필 오늘 사무소에 얼굴 비치는 여자애가 없어서 말이지! 아무렴 진짜 폭발은 안 하겠지만, 계속 멈춰져 있는 것도 안 좋고 말이지~!」
츠바키「그렇다면 다행이네. 확실히 그 마도서…가 아닌 일기는, 폭발은 하지 않지만, 좀 더…아니, 아무 것도 아니야」
#츠키프로 여름일기
https://twitter.com/tsukiuta1/status/765181285207642112
☆椿☆
椿「私のお部屋のお気に入りのものたち」
椿「ふっ…。さりげなく始様クラスタを主張してみたわ」
剣「さりげなく?ねぇ、これ、さりげなく?」
椿「この日記が巡り巡って始様のお手元に届くときが待ちきれないわ…」
#ツキプロ夏日記
☆츠바키☆ ※ 다섯번째 사진
츠바키「내 방의 마음에 드는 것들」
츠바키「훗…. 자연스럽게 하지메 님 클러스터라는 걸 주장해 봤어」
켄스케「자연스럽게? 있잖아, 이거, 자연스럽게?」
츠바키「이 일기가 돌고 돌아서 하지메 님께 닿을 때가 기다려지네…」
#츠키프로 여름일기
https://twitter.com/tsukiuta1/status/765182129747529728
千「あれ〜!?ケンケン、ツバきち、何してるの〜?」
剣「千桜ちゃーん!!元気!?」
千「元気元気!新曲『CORONA』(8月26日発売予定1,500円+税)聴いたよ〜!宇宙の風!」
剣「俺もCD『桜通り』(好評発売中1,800円)買ったよ〜!」
椿「宣伝乙」
#ツキプロ夏日記
치사「어라~?! 켄켄, 츠바키치, 뭐하는 거야~?」
켄스케「치사 쨔-앙!! 건강해?!」
치사「건강해 건강해! 신곡『CORONA』 (8월 26일 발매 예정 1,500엔+소비세) 들었어~! 우주의 바람!」
켄스케「나도 CD『벚꽃길』 (호평 발매 중 1,800엔) 샀어~!」
츠바키「선전 수고」
#츠키프로 여름일기
https://twitter.com/tsukiuta1/status/765184014609031169
☆千桜☆
千「おお、日記!任せて任せて!先週美人になれる豚の鍋食べたんだ!記念写真!」
椿「…豚にならないようにね」
千「…言われると思った。けど美味しかったんだよ…」
剣「いっぱい食べる女子の方がかわいいって」
#ツキプロ夏日記
☆치사☆ ※ 여섯번째 사진
치사「오오, 일기! 맡겨 둬 맡겨 둬! 지난 주에 미인이 되는 돼지고기 나베 먹었었어! 기념 사진!」
츠바키「…돼지가 되지 않도록 조심해」
치사「…말할 거라 생각했어. 하지만 맛있었어…」
켄스케「마음껏 먹는 여자애 쪽이 귀엽다니까」
#츠키프로 여름일기
https://twitter.com/tsukiuta1/status/765184715338899456
千「ふむふむ…何かの暗黒生物を召喚してしまう前に、この魔道書を誰かにパスすれば良いんだね〜!らじゃー!」
剣「そうそう、魔界の扉が開く前に…って、俺、何言ってんだ!」
椿「ツキプロに染まってきたわね…剣介…(サムズアップ)」
剣「普通の男の子に戻りたい」
#ツキプロ夏日記
치사「흠흠…어떤 암흑생물을 소환하기 전에, 이 마도서를 누군가한테 패스하면 되는 거지~! 라져-!」
켄스케「응응, 마계의 문이 열리기 전에…라니, 나, 무슨 말 하는 거야!」
츠바키「츠키프로에 물들어 가고 있네…켄스케… (엄지 척)」
켄스케「평범한 남자애로 돌아가고 싶어」
#츠키프로 여름일기
https://twitter.com/tsukiuta1/status/765185237391282176